-
1 производственная база
manufacturing capabilities; production facilitiesБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производственная база
-
2 производственная база
производственная база
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производственная база
-
3 Производственная база
Karachaganak: Industrial YardУниверсальный русско-английский словарь > Производственная база
-
4 производственная база
Karachaganak: Industrial YardУниверсальный русско-английский словарь > производственная база
-
5 производственная база
Русско-английский политический словарь > производственная база
-
6 производственная база
production base, machineryРусско-английский словарь по электронике > производственная база
-
7 производственная база
production base, machineryРусско-английский словарь по радиоэлектронике > производственная база
-
8 производственная база
• 1) manufacturing capabilities; 2) production facilitiesРусско-английский словарь по экономии > производственная база
-
9 производственная база
The Group for Study of Reactive Motion (GIRD) with affiliated production facilities was set up…Русско-английский словарь по космонавтике > производственная база
-
10 производственная база
production basis экон.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > производственная база
-
11 производственная база
production plant, manufacturing capabilities, production basisРусско-Английский новый экономический словарь > производственная база
-
12 производственная база данных
Русско-английский большой базовый словарь > производственная база данных
-
13 производственная база данных
1) Computers: manufacturing database2) Databases: production databaseУниверсальный русско-английский словарь > производственная база данных
-
14 производственная база за пределами России
Gas processing plants: international fabrication yard (т.е. за пределами страны нахождения объекта строительства)Универсальный русско-английский словарь > производственная база за пределами России
-
15 зарубежная производственная база
Gas processing plants: international fabrication yardУниверсальный русско-английский словарь > зарубежная производственная база
-
16 материально-производственная база
General subject: operations / supply base (АД)Универсальный русско-английский словарь > материально-производственная база
-
17 мобилизационная производственная база
Military: mobilization production baseУниверсальный русско-английский словарь > мобилизационная производственная база
-
18 учебно-производственная база
General subject: training and production facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > учебно-производственная база
-
19 база баз·а
1) (основа, основание) base, basis, foundationподводить базу — to give good grounds (for); to place (smth.) on a sound foundation / basis
2) (опорный пункт) baseавиационная / военно-воздушная база — air base
военные базы — military bases / installations
ликвидировать военные базы — to dismantle / to wind up military bases
плавающая база с оборудованием (боеприпасами и топливом) для корпуса быстрого реагирования — floating equipment base
база, оснащённая ядерными ракетами — nuclear missile base
оборона базы — harbour defense воен. амер.
-
20 база 1
[см. зарядная база; производственная база; топливная база]Having settled there and obtained a reliable and safe base, as well as having got used to living in space...Also necessary are interplanetary propellant depots for repeated in-flight refuelling…
- 1
- 2
См. также в других словарях:
производственная база — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN production basis … Справочник технического переводчика
производственная база — žemės ūkio gamybinis centras statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype esantys vienos ar kelių žemės ūkio veiklos sričių paskirties statiniai ūkinei… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
производственная база энергохозяйства дочернего общества (организации) — 3.2.25 производственная база энергохозяйства дочернего общества (организации) : Производственные силы (производственные площади, исполнители (персонал), техническое оснащение, приборы и оборудование), предназначенные для технического обслуживания … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технико-производственная база — предприятия представляет собой совокупность элементов производства, с помощью которых человек непосредственно или опосредовано воздействует на предмет труда сырье, материалы, комплектующие изделия, полуфабрикаты с целью создания конечного… … Википедия
производственная — 3.4 производственная загрузка (manufacturing batch): Количество идентичных крепежных изделий из одной производственной партии, обрабатываемых совместно в одно время. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
база — база: Поверхность или выполняющее ту же функцию сочетание поверхностей, ось, точка, принадлежащая заготовке или изделию и используемая для базирования. [ГОСТ 21495 76, таблица, пункт 2] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
база производственная строительной организации — Комплекс предприятий и сооружений строительной организации, предназначенных для оперативного обеспечения строящихся объектов необходимыми материально техническими ресурсами, а также для изготовления (переработки, обогащения) собственными силами… … Справочник технического переводчика
База производственная — – комплекс постоянных и временных сооружений и предприятий дорожной организации, предназначенных для оперативного обеспечения строительства материально техническими ресурсами и изготовления собственными силами материалов, полуфабрикатов и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
База производственная строительной организации — – комплекс предприятий и сооружений строительной организации, предназначенных для оперативного обеспечения строящихся объектов необходимыми материально техническими ресурсами, а также для изготовления (переработки, обогащения) собственными… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БАЗА ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ СТРОИТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ — 1.50. БАЗА ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ СТРОИТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ Комплекс предприятий и сооружений строительной организации, предназначенных для оперативного обеспечения строящихся объектов, необходимыми материально техническими ресурсами, а также для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сельскохозяйственная база — žemės ūkio gamybinis centras statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype esantys vienos ar kelių žemės ūkio veiklos sričių paskirties statiniai ūkinei… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)